Жанр: Комедия
Перевод: Любительский (Гоблинa)
О фильме:
Вторая часть мега-блокбастера Братва и кольцо!
Бывший мордовский интеллигент Голый ведёт на свою малую родину носителя зловредного кольца Фёдора Сумкина и его друга Сеню Ганджубаса.Агроном, Гиви и Логоваз ведут преследование банды педофилов из первой серии.Сарумян, сын Вассермана и шестёрка Саурона, осуществляет акт агрессии против Незалежной Рохляндии. Перед лицом нависшей опасности сильно пьющий атаман Борис принимает решение всем колхозом спрятаться на даче.На помощь обороняющимся дачникам подтягиваются Саша Белый со своей бригадой и заградотряд эльфийских стрелков "Белые колготки".

Режиссер: Алексей Балабанов
В ролях: Алексей Панин, Дмитрий Дюжев, Никита Михалков, Сергей Маковецкий, Виктор Сухоруков, Алексей Серебряков, Рената Литвинова, Андрей Панин, Гарик Cукачев, Юрий Степанов, Татьяна Догилева, Григорий Сиятвинда, Анатолий Журавлев, Дмитрий Певцов, Андрей Краско, Александр Баширов, Андрей Мерзликин, Виктор Бычков
О фильме:
Россия. Нижний Новгород. Начало девяностых годов прошлого века - эпоха бандитского беспредела, стрелок, разборок, шестерок и авторитетов, точнее, эпоха, когда все эти прекрасные мужчины активно делали карьеры, оканчивающиеся или в гробу, или в депутатском кресле.

Режиссер: Гильермо дель Торо.
В ролях: Ron Perlman,Doug Jones,Selma Blair,John Hurt,Rupert Evans,Corey Johnson
О фильме: К 1944 году положение нацистов было безнадёжным. И тогда они решили соединить науку с чёрной магией, чтобы изменить расклад сил на войне. Предводители третьего рейха призвали на службу матёрого оккультиста - Григория Распутина, который в свою очередь хотел призвать Огдру Джахад - семерых богов Хаоса. В ненастную ночь на островке близ берегов Шотландии, во время совершения ритуала по призыву богов Хаоса, в битву с оккультистами вступает ФБР. И, понятно, побеждает. Но во время акции из потустороннего мира проникает маленький чертёнок. Чертёнка принимают на службу в ФБР. Именно он встаёт на пути нечистой силы,мешающей жить людям. Но Распутин не дремлет - Илза, волчица СС, возвращает любимого в наш мир. И Григорий снова хочет уничтожить мир, на этот раз - при помощи Чертёнка. В главной роли - знатный актёр Рон Перельман. Парень настолько фактурный, что грим практически не понадобился.

Режиссер: Марк Невелдайн, Брайан Тейлор / Mark Neveldine, Brian Taylor
О фильме: Достойное продолжение легендарного блокбастера. Начало сюжета «Адреналин-2» переносит зрителя на место окончания первого фильма. Чев Челиос не умер, его в беспамятном состоянии похищает загадочный гангстер. А три месяца спустя, придя в себя, наш супер-герой обнаруживает, что вместо сердца у него электронное устройство. Он приходит в смятение и негодование когда узнает, что обречен на зависимость, и погибнет если не будет получать постоянные электронные импульсы. Он не хочет с этим мирится и вместе с друзьями в поисках своего настоящего сердца устраивает настоящий беспредел на улицах Лос-Анджелеса.

Перевод Гоблина!

Режиссер: Трей Паркер
В ролях: Трей Паркер, Мэтт Стоун, Кристен Миллер, Масаза, Даран Норрис и другие
О фильме:
Вообще-то, подобные фильмы обычно не попадают на широкий экран, стартуя сразу на DVD. Вообще-то, подобные фильмы изначально предназначены для весьма специфической аудитории, так что тем, кому не нравится видеть в тексте слово «жопа», просьба дальше не читать — этот текст предназначен не для них, и слово это наряду с его подобными там будет употреблено не единожды. Вообще-то, это снова который раз за прошедший год не столько кино, сколько агитка, неудачно принимаемая многими за политическую сатиру, потому текст этот будет оформлен не в виде рецензии, пусть это будет «колонка редактора», личное мнение автора, пора извлечь из закромов нашего журнала этот нетипичный жанр. Засим прошу необходимое вступление считать законченным. Приступаем

Режисер: Стэнли Кубрик
В ролях: Мэттью Модайн, Эдам Болдуин, Винсент Д'Онофрио, Р. Ли Эрми, Арлисс Хауард, Джон Терри, Эд О'Росс, Джон Стэффорд, Дориэн Хэрвуд
О фильме:
Актерская команда высшего класса вступает в бой в блестящей саге Стэнли Кубрика о войне во Вьетнаме и обесчеловечивающем процессе превращения людей в натренированных убийц. Джокер (Мэттью Модайн), Мать животных (Эдам Болдуин), Гомер (Винсент Д'Онофрио), Эйтболл (Дориан Хэйрвуд) Ковбой (Арлисс Ховард) и многие другие погружаются в ад тренировочного лагеря, где жестокий инструктор (Лее Эрми) воспитывает из них псов войны. Цельнометаллическая оболочка, от жестокости тренировок, до кошмара боев в городе Хью, этот фильм побивает все кинематографические рекорды.
Комментарий Гоблина:
Достаточно злобная сатира гражданина Стэнли Кубрика на его родную американскую армию и войну во Вьетнаме.

Режиссер: Брент Хафф
В ролях: Александр Невский, Дэвид Кэррадайн, Стивен Брэнд, Шерилин Фенн, Роберт Мадрид, Эндрю Дивофф, Уильям Шокли, Ольга Родионова
Примечание: Фильм «Охотники за сокровищами» в смешном переводе.
О фильме:
Американский профессор русского происхождения Майкл Романо приезжает на работу в Москву. Из древней книги старообрядца Варфоломея, которая досталась профессору по наследству, он узнает о спрятанном Евангелие, ведущем к тайне Тамплиеров. Но древний автор очень хорошо зашифровал текст. Добраться до его сути можно только с помощью целого ряда дополнительных сведений. В поисках Майклу помогают аспирантка МГУ Маша и ее брат Волк.